您好!朋友Simplified ChineseEnglish
logo
Eugene Wang
Eugene Wang

主頁 > 新聞 > 人民日報

喜為封面人物 川普對時代雜誌又愛又恨

2017/11/26

      (華盛頓26日電)每逢歲末年終,美國總統川普(Donald Trump)似乎滿腦子只想著和「時代」雜誌有關的一件事:「年度風雲人物」(Person of the Year)。
        「華盛頓郵報」報導,川普24日宣稱他「可能」再獲時代雜誌選為今年的風雲人物,但決定放棄,因為他不喜歡受訪和拍照,時代雜誌隨即予以駁斥。這件事再度凸顯出川普和時代雜誌長期以來的分分合合,雙方的愛恨情仇再添一樁。
         川普曾說時代雜誌是他成長過程所閱讀的「一本重要雜誌」,也曾說時代雜誌是薄得像紙的垂死刊物。
       從曼哈頓居民、總統候選人到總統,川普一直十分在乎媒體如何報導他,以及個人上過多少次封面,尤其是時代雜誌。
        每當時代雜誌以他為封面時,川普總是喜不自勝,推文昭告天下,猛誇時代雜誌,更不忘吹噓自己。
       去年底,川普因為意外勝選而獲選為「年度風雲人物」,他當時表示,這真是「意義重大」,他感到「無比光榮」。川普矢志要超越尼克森總統,成為登上時代封面次數最多的總統。
       然而,在其他時刻,川普卻是猛批時代雜誌,尤其是受到冷落的時候。
       2015年底,時代雜誌選擇德國總理梅克爾為年度風雲人物,川普當時推文說:「雖然我是大熱門 但時代雜誌絕不會選我為年度風雲人物,他們選擇一位正在毀掉德國的人。」
        2012年,時代雜誌選出全球100位最具影響力的人物,其中並未包括川普,川普為此批評時代雜誌可信度喪失殆盡。
        確實,川普十分看重自己上雜誌封面,也喜歡炫耀自己成為封面人物。
       川普旗下許多俱樂部都用這些封面當裝飾,包括最近被踢爆的2009年3月時代雜誌假封面,內容以房地產大亨川普為主題,標題寫著:「川普全面出擊…甚至電視!」
       2015年9月川普在曼哈頓豪宅受訪,記者發現川普桌上一堆雜誌和辦公室牆上照片,都可見川普的尊容。
       川普十分得意地表示:「很多刊物都以我當封面,比任何一位超級模特兒都多。某方面來說,這是一種尊重的表現,人們敬重你的所為。」
       不過,雜誌的封面人物未必都是正向報導或是「尊重的象徵」。例如,「時代」經常以圖像的方式直言不諱批判川普,當他是候選人和總統時皆是如此。
       今年2月,時代雜誌封面是白宮橢圓形辦公室遭颶風侵襲,川普文風不動坐在辦公桌前,標題寫著:「看什麼看!」(Nothing to see here)。
        今年3月,時代雜誌封面是川普靠著快要崩解的華盛頓紀念碑敲手機,標題是:「川普對華府的戰爭」。
        本月稍早,時代雜誌封面是川普尊容的鐵球,標題是「拆除隊:川普內閣如何拆解我們所知的政府」。
        事實上,時代雜誌年度風雲人物評選標準並非只限光明面向,而是當年影響最大的新聞人物,不論好壞皆算在內。例如,1938年年度風雲人物是希特勒(Adolf Hitler),1939年和1943年是史達林(Joseph Stalin),1979年是當時的伊朗最高領袖何梅尼(Ayatollah Khomeini)。


喜為封面人物 川普對時代雜誌又愛又恨


推薦閱讀

“冰上之星”盼为花滑“圈粉”

加州兩議員涉嫌不當性行為被停職及辭職

繼好萊塢、媒體發生數起名人性騷擾事件後,27日,加州兩名民主黨議員因涉嫌多起不當性行為分別被議會停職及自行辭職。

佛羅里達州貨運火車脫軌事故 液體硫磺洩漏

11月27日凌晨,佛羅里達州中部萊克蘭(Lakeland)地區一列載有液體硫磺的火車脫軌。當地機構稱,相信已有硫磺洩漏。

美國感恩節假期預計逾5000萬人出行 12年來最多

根據美國汽車協會的預測,今年11月22日至26日感恩節假日期間,美國約有5090萬人出行到80公里或更遠的地方,將創美國

川普出招 列朝鮮為支持恐怖主義國家

美國總統川普今天宣布,將把朝鮮列為「資助恐怖主義的國家」,他還說,平壤就是個「謀殺人的政權」,「這件事早幾年前就該做了」
Candi Liumai Nancy Li Diana Xu Wang Xin Paul Realtor CCH International Group David & Mini VIP Tour Xiang Wei Xuan Noodle King Ramon Wu Amy Law Office

Chinese Magazine 99 Ranch Market LVYP

© 維加斯新聞網和維加斯新聞報版權所有,轉載必究 隱私權政策
All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo google logo Youtube logo Wei Bo Logo Wei Bo Logo Youku logo QQ Video logo