Simplified ChineseEnglish
logo
陳冠英律師
孫杰律師 王欣律師 邱樂立律師 聯合律師 賭城地產大王 Ramon 吳

主頁 > 新聞 > 本地新聞

 

春山谷警分局長 由波菲利接任

接受「新聞報」專訪 言談間展現維護轄區治安的強烈意願及決心

2018/01/29   維加斯新聞報

      (記者方明誠/採訪報導)管轄拉斯維加斯賭城唐人街的大都會警察總局春山谷分局(Spring Valley)分局長於月前異動,首任分局長葛林衛(Brian T. Greenway)已卸任,由波菲利(Captain Peter M. Boffelli)繼任。春山谷警察分局是大都會警察總局轄下的第九個分局,由於轄區內華人商家與居民為數眾多,因此和華人的生活息息相關。有鑑於賭城唐人街及華人住宅近來發生的搶劫、入室竊盜案件時有所聞,維加斯新聞報(Las Vegas Chinese News Network簡稱LVCNN)採訪小組,特別專訪了甫於十二月九日上任的新警察分局長波菲利(Captain Peter M. Boffelli),請他暢談就任後對於轄區內治安的重點方向,尤其是對於改善轄區內唐人街的治安,以及加強警民關係的做法,波菲利分局長言談間展現了維護轄區治安的強烈意願及積極作為。
在訪談之前,新聞報採訪小組也對分局長的到任,轉達了唐人街社區的歡迎與期待。以下是訪談問答內容:
問: 請分局長簡單介紹從事警察工作的經歷?
   答:我名叫Peter M. Boffelli(彼得波菲利),最近接任春山谷分局長一職。已任職於大都會警局二十六年半,過去十年,我在特殊刑案組服務,這一回將是我這十年來首次回到社區治安巡邏的任務上。而在那之前,我曾服務於霹靂小組(SWAT)、交通組、警犬組、空勤救援小組及ARMOR小組。
問:春山谷警察分局管轄的區域,包括有許多華人商家和華裔居民,近期發生在華人社區的搶劫和盜竊案件時有所聞,許多人對這些案件的發生,都感到憂心,請問分局長上任之後,對華人社區的治安維護,可否會再加強?
   答:首先,我們要做的便是安撫民心,我們分局設立的目的便是服務社區,以及維護社區的安寧,但我們無法完全做到二十四小時都能滴水不漏,因此格外需要來自於社區的支援與協力,共同保護大家的家園,一旦我們能夠與華人社區形成夥伴關係,甚至於整體社區,就能夠看見更大的成效。警局沒辦法獨自擔當這個重任,需要找出更多革新的方式,來達成這個與社區共同夥伴協力的目標。
我們目前有一個「第一個週二」(First Tuesday)的計畫,也就是每一個月的第一個週二,我們開放分局,邀請社區人士與我們一同面對面溝通,藉由這個渠道,我們能直接瞭解民眾的需要與心聲,並且提供直接的回應,雙方都能更多掌握有關社區治安的脈動。
問:中國遊客到拉斯維加斯來旅遊,在商場遇上砸車窗竊取物品的事件,已有許多次,造成物品及護照遭竊取,影響遊客對拉斯維加斯再次造訪的意願,對於如何推動商場業主增加保安人員、增設錄像設備,請問分局長有何看法?
   答:這方面其實是我在接任分局長時,就同時接獲的第一個指派任務,那就是不但要讓唐人街及週邊社區居民感到安全,並且也必須讓來到此地旅遊的觀光客覺得治安無虞,我們不斷加強與唐人街商家們的合作,製作海報及類似「Lock ,Take and Hide」標語,提醒大家下車要記得上鎖,貴重物品不要露白,要妥善放置於不起眼之處,目的是讓大家瞭解,警察是大家的夥伴,無需對來找我們感到恐懼,有需要就要直接來和我們接觸,知道我們隨時都在這裡。
此外,我們還有另一個強化的作法就是,我們將會主動派員深入唐人街,和商家一起探討周邊環境的設計,是否感覺警方盡到讓大家包括觀光客有安全感的責任,我們不會以權威的姿態與角色和大家接觸,而是以受邀的角度來參與社區,達成夥伴關係,我們未來將會朝這個方向作為工作重點之一。
問: 由於大中國城是春山谷分局管理,警局是否派能說中文警察協助社區?
   答:總局有多位能說中文的警員,也指派了一位來此協助,但我手下有160人,能說中文的只有一位,我當然希望能夠有更多位,因此未來我會加強這方面的反應,這是我的任務,希望能夠增聘或是讓更多雙語人力了解我們的需要,才會有意願轉任到這裡來。未來我一定會努力表達這方面的需要,找出解決之道,這會是我的目標之一。
問:我們知道大都會警局長期面臨警察人力不足問題,分局長近期內是否有加強警民合作,共同維護社區治安的一些作法與想法?
           答:在倫巴度(Joe Lombardo)擔任總警長之後的當務之急,他的長期目標便是聘用更多員警,以加強對社區治安的維護,為了達成這個目標,在過去的幾個月內,我們藉由州及克郡營業稅的徵收,我們徵員的進展成效頗佳,也增加了許多人力,我們在今年全年每個月都有訓練課程,除了訓練警員,之外也有一般民眾,但是人數增加了不代表解決了犯罪問題,而是必須將他們都訓練好之後,送回到社區裡,讓警民緊密聯結,了解治安上的需要,共同打擊犯罪,我知道在這個單位有特殊社區小組規畫,隨著更多人力加入,也讓我有更多資源可以運用。
問:春山谷警察分局管轄的區域,近期發生的華人遭搶劫或竊盜案件,如果有比較有力的證據,分局長可否研究責成警探積極調查偵辦,以增強華人社區對警察辦案的信心!
   答:警長就任後的另一個目標就是將中央分局化,也就是讓更多總部的警探及調查人員支援社區內案件的調查,因此我們分局也有自己專屬的探員辦案,他們的工作非常繁重,必須支援巡邏警員的需要,並因應社區的需要,因此如果有人遭遇到任何襲擊,你將同時獲得地方巡邏警員以及調查探員的協助。
過去的三年來,我們瞭解到,任何暴力的受害人心理受到極大創傷,因此我們分局的重點就是即時加強對受害人提供協助,我們一定會積極地搜證,只要受害人的心理調適好之後,隨時回到警局向警方提供更多線索與訊息,我們都會作為重點處理,之後會根據搜證,交由檢方起訴。
            問 :請問分局長,除了撥打911及311之外,在警局上班時間以外,是否有其他專線可以直接聯絡?
   答:在警局上班時間,是對民眾開放服務的,但是下班之後,如果遭遇任何犯罪事件,最好的聯絡方式還是撥打911及 311。我們也有社群媒體,供民眾互動使用,但並非二十四小時有人回應,如果發生事故,還是最好撥緊急求救專線。

春山谷警分局長 由波菲利接任
春山谷警察分局第二任分局長-波菲利。

春山谷警分局長 由波菲利接任
波菲利分局長接受訪問的神情。

春山谷警分局長 由波菲利接任
波菲利分局長接受本報記者訪問,左為華裔警察義工Robert。

春山谷警分局長 由波菲利接任
波菲利分局長接受本報記者訪問,詳細回答提問。

春山谷警分局長 由波菲利接任
波菲利分局長受訪後和新聞報採訪小組同仁合影。右二為新聞報社長吳治歐。

春山谷警分局長 由波菲利接任
大都會警察總局春山谷分局(Spring Valley)外貌。

閱讀: 13545

推薦閱讀

賭城直飛洛杉磯 票價39美元

星期二,忠誠航空公司(Allegiant Airlines)宣佈說,該航空公司將會開設從拉斯維加斯McCarran國際機

老城Huntridge Circle公園將開放

拉斯維加斯市政府對老城區的“Huntridge Circle”公園的修復工程已經完成,目前這個公園已經定於今年的四月份重

免費醫保資料造假 Scott吃牢飯

據內華達司法部長Aaron Ford的辦公室日前通告說,星期一一名來自拉斯維加斯的婦女因為免費醫保(Medicaid,為

東南部公寓傳槍擊 一男中槍 逮一嫌

拉斯維加斯警方正在調查一起星期三凌晨發生在本市東南部的槍擊事件。

西北學院兩負責人落網 將吊銷執照

隨著對位於Amargosa山谷地區的西北學院(Northwest Academy,這是一個專門為有紀律問題的青少年準備的
富盛貸款銀行 皇朝家俬 新光海鮮酒家
劉麥婉怡 李梅 吳明霞 徐豫蓉  州立農業保險 蔡明緯地產經紀 彩虹之旅 姜連盛地產經紀 黃怡 嘉賓旅遊 湘味軒 Apply China Visa at UPS

Chinese Magazine 99 Ranch Market Royal Business Bank American First National Bank cathay bank east west bank FP Mortgage reader world Chinese Media Nan Hua Time Nan Hua Time CNA MSTV Diario De Chinos LVYP

© 維加斯新聞網和維加斯新聞報版權所有,轉載必究 隱私權政策
All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo google logo Youtube logo Wei Bo Logo Wei Bo Logo Youku logo QQ Video logo