Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 頭條新聞

 

拉斯維加斯10.1槍擊案撞擊火槍托禁令 最高法院推翻

記者鯤鵬/綜合報道

         週五,美國最高法院推翻了川普時代對撞火槍託的禁令,撞火槍托(bump stocks)是一種槍支配件,可讓半自動武器像機槍一樣快速射擊,並被用於美國現代史上最致命的拉斯維加斯大規模槍擊案。
         最高法院以 6 比 3 的投票結果裁定,川普政府在 2017 年拉斯維加斯一名槍手用突擊步槍襲擊鄉村音樂節後改變政策,並禁止撞火槍托時沒有遵守聯邦法律。
         2017年10月1日晚,在拉斯維加斯曼德勒灣酒店(Mandalay Bay)高層房間裡,槍手11 分鐘內向參加“91號公路鄉村音樂節”(Route 91 Harvest)的人群發射了1,000 多發子彈,造成60 人死亡,數百人受傷。
         德州一家槍店老闆對這項禁令提出質疑,稱美國司法部錯誤地將這些配件歸類為非法機關槍。
         拜登政府表示,美國菸酒槍砲及爆炸物管理局(ATF)對這些可以讓武器以每分鐘數百發的速度射擊的配件的禁止選擇是正確的。
         這是最高法院審理的最新一起槍支案件,保守派的絕對多數做出了一項具有里程碑意義的裁決,將在2022 年擴大持槍權,同時還在考慮另一起槍支案件,挑戰一項旨在禁止家庭暴力限制令下的人持有槍枝的聯邦法律。
         不過,撞火槍托案的爭論更多的是關於 ATF 是否超越了其權限,而不是第二修正案。
         自由派法官表示,根據聯邦法律,任何能夠發射“子彈洪流”(torrent of bullets)的東西都是機槍,這是“常識”。
         然而,保守派法官提出了質疑,為什麼國會沒有採取行動禁止撞火槍托,以及 ATF 在宣布配件合法十年後改變主意的影響。
         在下級法院對撞火槍托產生分歧後,最高法院受理了此案,撞火槍托是在 21 世紀初發明的。在共和黨總統喬治·W·布什(George W. Bush)和民主黨總統巴拉克·奥巴馬(Barack Obama)的領導下,ATF 裁定撞火槍託不會將半自動武器變成機關槍。
         在拉斯維加斯10.1槍擊案和佛羅裡達州帕克蘭高中另一起造成 17 人死亡的大規模槍擊案發生後,該機構在時任總統川普的敦促下推翻了這些決定。
         撞火槍托是替代步槍槍託的配件,槍托是靠在肩膀上的零件。它們利用槍支的後座力,使扳機撞擊射手靜止的手指,使槍支以與傳統機槍相當的速度射擊。全美15 個州和哥倫比亞特區都有自己的撞火槍托禁令。
         原告是德州槍店老闆兼退伍軍人邁克爾·卡吉爾(Michael Cargill),由新公民自由聯盟代表,該組織由科赫網絡等保守派捐助者資助。他的律師承認撞火槍托可以快速射擊,但辯稱它們是不同的,因為射手必須付出更多努力才能保持槍支射擊。
         政府律師反駁說,槍手需要付出的努力微不足道,在法律上沒有區別。司法部表示,ATF 在拉斯維加斯槍擊案的推動下進行了更深入的調查,改變了對撞火槍託的看法,並得出了正確的結論。
         原告在法庭文件中表示,2019 年禁令生效時,流通的撞火槍托約為 52 萬支,要求民眾交出或銷毀,估計損失總額達 1 億美元。

拉斯維加斯10.1槍擊案撞擊火槍托禁令 最高法院推翻
最高法院推翻了川普時代對撞火槍託的禁令。

view: 103656

RECOMMEND

川普砍4億美元補助 哥倫比亞大學裁員180人

聯準會料按兵不動 靜觀川普關稅如何衝擊美國經濟

德國國會第2輪投票 梅爾茨當選總理

美國政府發1000美元 鼓勵非法移民自行離境

美國政府週一(5月5日)宣布,將向選擇自願遣返的非法移民發放1,000美元,他們只需透過政府開發的行動應用程序提出申請。這項政策可讓非法移民有機會在未來重返美國,但若不遵守此程序,可能永遠無法再入境。

美國教育部:5月5日起追討學生貸款違約者債務

美國政府於週一(5月5日)開始,對數百萬學生貸款違約人催收貸款,並將採取催收措施,其中包括沒收他們的薪水、退稅和聯邦福利。
Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo