Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 頭條新聞

 

WTO秘書長示警 關稅戰恐重演1930年代大蕭條

         (布魯塞爾23日電)WTO秘書長伊衛拉和歐盟經貿執委杜姆布羅夫斯基斯,今天在世界經濟論壇同場以1930年代的全球大蕭條為例,示警美國總統川普一旦掀起關稅戰,各大經濟體互相報復,所有人都將付出代價。
    世界經濟論壇(WEF)瑞士時間今天中午以「辯論關稅」為題的一場談話,正應景了川普(Donald Trump)揚言將對許多貿易夥伴施加關稅的緊繃情勢。
    主講人之一的世界貿易組織(WTO)秘書長伊衛拉(Ngozi Okonjo-Iweala)指出,關稅等貿易工具很好用,也可能被濫用為政治工具,用來解決非因貿易造成的問題。
    她舉例,貿易順差可能來自出口國本地消費不足,因此是總體經濟結構的問題,又提到美國製造業工作的流失不是貿易造成,而是自動化、科技發展,而服務業貿易為美國帶來許多新就業機會,美國是全球貿易的受益者。
    伊衛拉與另一主講的歐洲聯盟執行委員會(European Commission)經濟政策執委杜姆布羅夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)都以1930年代關稅戰、保護主義帶來全球經濟大蕭條的教訓為例,示警勿重演
悲劇。
    伊衛拉提醒各國政府避免在互相關稅報復下,變成自我實現的預言而落入1930年代情境,「我們將會看到2位數百分比的全球經濟衰退率,那將是災難性的,每個人都將付出代價,窮國更會付出更多」。
    她說,即使比貿易報復大戰輕微一點的情境,例如全球分裂成2個貿易壁壘,估算長期下來也將失去6.4%的全球經濟產值,約6兆7500億美元,相當於失去日本加南韓的經濟量,同樣將使所有人受害。
    伊衛拉強調,貿易糾紛應先立於堅實基礎的調查,再決定如何應對,並舉歐盟正與中國協商電動車反補貼案為例,雖然過程困難,但其他國家也該採用協商手段。她還說,對話協商已促使中國向WTO提供了更透明的資料,因此應持續對話,但她感覺大國互信正在流失。
    伊衛拉表示,全世界花了很長的時間把關稅降下來,如今全球貿易達到高峰,期許勿走回頭路。
    美國經濟很糟糕,是川普整套新經貿措施的論述背景,不過杜姆布羅夫斯基斯指出,除了收入分配不均的情況比歐盟嚴重,美國經濟表現其實非常好。他強調歐盟與美國除了雙邊貿易量占全球最大比重,並且是戰略夥伴,尤其須共同面對獨裁政權挑戰以法治為基礎的國際秩序。

view: 18768

RECOMMEND

德國國會第2輪投票 梅爾茨當選總理

美國政府發1000美元 鼓勵非法移民自行離境

美國政府週一(5月5日)宣布,將向選擇自願遣返的非法移民發放1,000美元,他們只需透過政府開發的行動應用程序提出申請。這項政策可讓非法移民有機會在未來重返美國,但若不遵守此程序,可能永遠無法再入境。

美國教育部:5月5日起追討學生貸款違約者債務

美國政府於週一(5月5日)開始,對數百萬學生貸款違約人催收貸款,並將採取催收措施,其中包括沒收他們的薪水、退稅和聯邦福利。

巴菲特示警:美元大幅貶值很恐怖!

新台幣升破30元關卡 半導體車用零配件廠匯損壓力重

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo