(釜山30日综合报导)美国总统川普在韩国釜山与中国国家主席习近平举行双边会。会后,川普表示双方已达成协议,美方将降低对中国的关税,中方则承诺恢复采购美国黄豆、持续出口稀土,并加强打击非法芬太尼贸易。 这场会谈进行约1小时40分钟,是川普重返白宫后首度出访亚洲的重头戏,也是他与习近平自2019年日本20国集团(G20)峰会以来,首次面对面会晤。以下为综合路透社、法新社等外电的川习会要点一览: ● 川普:未讨论台湾议题 川普会后表示,会中没有提到台湾议题,相关内容未被讨论。 川普离开韩国后在美国总统专机「空军一号」上说,「没有提到台湾,也没有被讨论。」 今天的会谈场地位在金海空军基地内,是一座位于釜山金海国际机场边缘的韩国空军基地。 ● 因芬太尼制定的对中关税降10% 川普向媒体表示:「如你们所知,由于芬太尼(fentanyl)流入美国,我对中国加征了20%的关税,这算是很高的关税。」 他说:「我已把关税下调10%,也就是说,现在降至10%,而不是20%,并立即生效。」 川普补充说,他相信习近平会「非常努力地阻止这些致命物质流入」。 芬太尼是一种强效类鸦片止痛剂,效力比吗啡高出50至100倍。近年来,与芬太尼相关的用药过量问题在美国激增,平均每天夺走逾200条人命,每年造成约11万2000人死于药物过量,其中多数与芬太尼有关。 川普同时说,美国对中国进口商品加征的关税,将从57%降至47%。 ● 达成稀土协议 稀土供应不再设限 川普表示,与习近平会谈后已消除稀土供应的「障碍」,双方达成为期1年的可延展协议。 「所有稀土(问题)都已经解决,而且这是为了全世界。」川普补充说协议为期1年,每年都会重新谈判。 中国对所谓「稀土金属」几乎拥有垄断地位,这些金属对家电、汽车、能源和武器等各种产品至关重要。 此外,川普表示,中国已同意立即购买「大量」美国黄豆及其他农产品。 至于晶片方面,他在与中国国家主席习近平的会谈中,并未讨论晶片制造商辉达(Nvidia)最先进的Blackwell人工智慧(AI)晶片。 ● 称釜山双边会成功 川普4月将赴中 川普形容与习近平的这场会面「非常成功」,并透露自己将于4月前往中国展开新一轮磋商。 「我会在4月前往中国,而他之后也会来到美国,地点可能是在佛罗里达州棕榈滩(Palm Beach)或华府。」 川普补充说,双方在今天的会谈「促成了许多议题的定案」,并盛赞习近平是「一个强大国家的卓越领袖」。 ● 触及乌克兰 两国同意合作推动解决 川普说,乌克兰问题在会中被明确提及,「我们讨论了很长一段时间,双方都将合作看看能否有所进展。」 他说,习近平「会协助我们,我们也会一起处理乌克兰议题」。 两国领袖释出合作与稳定讯号 (釜山综合报导) 美国总统川普与中国国家主席习近平于亚太经合会(APEC)期间在南韩釜山举行闭门会谈,这是川普重返白宫后两人首次面对面会晤。双方在会前公开发言时,皆强调中美关系的重要性与合作潜力,释出稳定两国关系的正面讯号。 川普总统在开场致词时表示:「能与我的老朋友——这位非常杰出且受尊敬的中国国家主席——再度会面,是我的荣幸。我们已经在许多事项上达成共识,接下来还会有更多进展。习主席是一位伟大国家的伟大领导人,我相信我们将建立长期且良好的关系。」 习近平主席则回应说:「我也十分高兴能与您会面。自您再次当选总统以来,我们已通过三次通话与多封信函保持密切联系,双方关系总体保持稳定。中美作为世界两大经济体,存在分歧是正常的,但我们应共同掌舵,让这艘中美关系巨轮稳健前行。」 习近平强调,中国的发展与川普的『让美国再度伟大』愿景相互契合,两国完全可以「相互成就、共同繁荣」。他并指出,最近一轮经贸团队磋商已就各自关切事项达成基本共识并取得「令人鼓舞的进展」,为此次峰会铺平了道路。 在谈及国际议题时,习近平赞赏川普在推动加萨停火协议与柬泰边境和平宣言方面的努力,并表示中国也在协助推动柬埔寨与泰国妥善解决边界争议,以及促进其他地区的和平进程。他指出,当前世界面临诸多挑战,中美作为负责任大国,应携手合作,「为两国与全人类创造更多具体成果」。 双方预计在闭门会谈中,针对贸易协定、地区安全与全球经济合作进行深入交流。川普总统会后随即搭乘空军一号离开釜山返回华府。
© 维加斯新闻网和维加斯新闻报版权所有,转载必究 隐私权政策 All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.