|
(维加斯讯)泛亚洲知名连锁超市 99 Ranch Market（99大华超市），位于拉斯维加斯萨默林（Summerlin）地区新分店，于 1月24日（星期六）上午8时30分正式剪彩开幕。该店为99大华超市全美第66家分店，也是其在拉斯维加斯的第二个据点，开幕后将为当地社区带来更丰富、多元的亚洲饮食选择。据了解，萨默林大华店的货品丰富多样化，包括:战斧牛排.大闸蟹.太二酸菜鱼.北京烤鸭.韩式辣味(酱油)生醃蟹...等，此外，年节礼品应有尽有，蔬果区种类繁多，品质极佳，方便选购。
当天的开幕仪式，吸引大批民众到场参与。活动中，Tawa Group（大华集团）执行长 Alice Chen 表示，集团多年来深耕大拉斯维加斯地区，对内华达州并不陌生，此次进驻 Summerlin，象征品牌服务社区的又一重要里程碑。
Alice Chen指出，99 Ranch Market以「通往亚洲的门户」为定位，致力于将多元且道地的亚洲商品与文化带入美国社区。她强调，新店的落成并非一朝一夕完成，而是多年规划与跨州团队共同努力的成果，未来也将持续根据社区需求调整与引进更多来自亚洲的商品。Alice Chen 也特别感谢多位民意代表与合作伙伴对项目的支持，包括出席剪彩仪式的联邦众议员Susie Lee、内华达州参议员Rochelle Nguyen、州参议员Marilyn Dondero Loop、州众议员Brittany Miller、第二区代理市议员Kara Kelley，以及Triple Five Group 团队，促成新店顺利开幕。
大华集团董事长陈怡年(Jonson Chen)随后致词，他表示，品牌在拉斯维加斯历史悠久的唐人街已服务近30年，此次Summerlin新店历经长时间筹备，终于正式与社区见面。他感谢居民与团队的耐心与支持，并表示对能成为当地社区一分子感到自豪。未来将持续透过商品、服务与社区合作，深化与Summerlin地区居民的连结。
联邦众议员Susie Lee致词指出:"我代表的是美国国会第3选区，这个选区涵盖整个Summerlin。每当我在华盛顿时，我都为这个选区感到非常骄傲。这是全美最多元的国会选区之一，同时也是亚裔美国人比例最高的选区之一"。
因此，"当我们能够把亚裔社区与亚裔企业带进 Summerlin，对我来说始终是一件令人愉快的事情。希望大家今天玩得开心，也希望这个市场能够陪伴大家很多很多年。我相信今晚大家回家都会煮出非常棒的晚餐。同时，我也为99 Ranch的开幕感到非常自豪：这里有110位员工、5 万平方英尺的空间，以及超过12,000 种商品。今天大家一定会逛得非常开心"。Susie Lee同时向Johnson 与 Alice 颁发一份国会表扬状，祝福 99 Ranch 一切顺利。感谢你们成为我们社区的一份子，也感谢你们成为我们的合作伙伴，诚挚祝福。
参与剪彩仪式的多位民选官员也先后致辞，同时颁发祝贺状给Johnson 与 Alice两位大华集团负责人。
剪彩开幕活动仪式历时约半个小时，在祥狮采青、献瑞之后圆满结束，与会贵宾在Johnson 与 Alice陪同下进入卖场参观。而迫不及待的民众也排队依序进入采购，许多民众对于Summerlin店的环境以及物品的丰富新鲜都表示非常地满意，由于庆祝新张开幕，大华超市提供了许多的优惠赠礼，因此这2天超市内涌入了大批的人潮进入采购，也因为大华Summerlin店的开张，为Summerlin地区的商业带来了新的气象。
新店地址位于 820 S. Rampart Blvd., Las Vegas, NV 89145(座落于 Boca Park Plaza 商圈)
99大华超市Summerlin新分店开幕，喜气洋洋。
99大华超市Summerlin地区新分店剪彩开幕。
TAWA 集团执行长Alice Chen开场致词。
TAWA 集团董事长Jonson Chen致词。
美国国会众议员Susie Lee致词。
Johnson 与 Alice 接受民选官员颁发表扬状。
民选官员进入卖场参观。
民选官员进入卖场参观。
Johnson 与 Alice 陪同贵宾进入超市卖场参观。
参加开幕仪式担任乐器伴奏的高中乐队。
大华超市Summerlin店，陈列的货品丰富整洁。
大华超市Summerlin店，陈列的货品丰富整洁。
大华超市Summerlin店，陈列的货品丰富整洁。
大华超市Summerlin店，陈列的货品丰富整洁。
|
