|
由维加斯「新闻报」主办的「2013拉斯维加斯侨民生活讲座」，已于2月23日(星期六) 在听众踊跃参与，主讲人专业的演讲内容，以及赞助单位共襄盛举，提供奖品抽奖助兴而圆满落幕。这次讲座堪称是拉斯维加斯华人社区近年来规模最盛大的专业演讲会，共有9位主讲人，分别就:法律、税务、儿童牙齿保健、财务规划，等各方面问题，发表精采演说，同时也和听众进行互动回答问题，整个活动历时近5小时。活动结束后，仍有部份听众，把握最后机会，就个人切身问题，直接询问相关主讲人，参与演讲的律师、会计师、医师、理财专家，也很有耐心的当场一一解释，以满足听众的疑问。参加听讲的民众，对新闻报主办这项活动，表示赞许，有人当场询问主办单位，何时还会举办类似活动，并表示一定要来听讲。
负责策划生活讲座的维加斯「新闻报」社长吴治欧表示:「九位主讲人均学有专精，堪称是一时之选，他们在各自领域也都有傲人表现，这次能在周末拨冗参加讲座，相信是听众的福气，新闻报在此，也对主讲人的付出，以及服务社区的精神，表达敬佩之意」。
参加生活讲座的主讲人分别是:陈冠英律师(讲题:车祸和资产保护)、傅信义律师(讲题:生意筹划、商业诉讼。「由柯焕旋律师代表」)、孙杰律师(讲题:车祸发生时如何应对)、蔡晓薇律师(讲题:资产保护)、陈珮文儿童牙医(讲题:儿童牙齿护理)、陈莉会计师(讲题:内州地产投资会计税务须知)、刘丽蓉女士(讲题:1.个人及公司税常见问题，2.退休金处理问题)、华美麟会计师(讲题:如何申报海外资产及银行帐户)、Philip Hu(讲题:人生下半场的规划)。
演讲会除了备有点心、水果、饮水之外，也获得Rio赌场、粤升海鲜酒家、Amore化粧品(中国城商场内)、恒丰银行、泛亚财务保险、LV大专校友会、内华达州美中华侨商务交流促进会、维加斯黄页、维加斯新闻网…等的大力赞助提供奖品，其中Caesars Palace集团亚裔部门副总裁及亚裔市场部主管等一行三人，亲自到演讲会场，并当场抽出Rio赌场海鲜自助餐、一般自助餐和KJ粤港餐厅的餐券，分赠给得奖人；粤升海鲜酒家老板何海、恒丰银行拉斯维加斯分行经理陈宝琴、LV大专校友会会长王蓉蓉，也各自抽出幸运者，赠送提供的奖品，获得听众的掌声感谢。
该项演讲会包涵面广泛，内容与民众生活息息相关，因此参加的民众非常踊跃，也特别引起听众高度兴趣，主办单位表示:未来还会就和社区民众生活相关问题，举办类似的演讲会。本次演讲会已全程录影，未能现场聆听的读者，请上新闻网(www.LVCNN.com), 点阅「视频新闻」或「社区脉动」栏目收看。
房屋折旧或维修 费用可抵减税
美国公民和居民全球收入都需申报
2013年拉斯维加斯侨民生活讲座周六隆重登场，主办方维加斯新闻报特别邀请当地法律界、税务界及金融界知名人士做现场演讲，从法律到税务，由保健到理财，论及热点话题，让赌城华裔民众受益匪浅。
一年一度的报税季节已经来临，拉斯维加斯侨民生活讲座的第二大环节-税务内容因此备受关注，尤其是海外资产与银行帐户的申报、内州地产投资会计税务问题及退休金帐户对税务影响等热点问题。赌城资深注册会计师华美麟女士、陈莉女士和刘丽蓉女士以深入浅出的方式向观众们进行要点介绍并现场解答疑问。
在讲座中，陈莉注册会计师专门谈及如何对房地产投资进行良好税务规划。对于拥有物业且自住的个人而言，房屋按揭贷款利息及地税均可用来扣税。陈莉还特别提到房屋买卖中涉及的资本收益问题，如果业主在卖房的前五年内自住两年，那么买房的盈利部分有25万美元的免税额，如果是夫妻同住，则有50万美元的免税额。
对于投资者而言，房屋折旧部分可用来抵税，房屋维修费也可用来抵减税。需要注意的是，投资人应做好相关的记录，并保留原始凭证。陈莉女士也建议投资人通过同类房产交换来延期缴纳地产交易的资本收益税。陈莉还谈到如何运用法律和金融的手段来规避税务，如通过赠与或信托的方式。陈莉举例称，将市价低的资产转入信托，可避免缴纳高昂的一场税。
美国政府对美国公民和绿卡持有者海外追税的「肥咖条款」（FBAR）是最近几年炒得最沸沸扬扬的税务焦点，在什么情况下必须申报海外资产，有哪些相关的表格需要填写，华美麟会计师对此进行清晰地阐述。华美麟称，海外资产申报分为两类，第一类情况是纳税人所有海外金融帐户总值在该报税年度内任何时候超过$10,000, 其中包括银行存款和共同基金帐户内的资金，需要用TDF 90-22.1表填报。第二种情况是在美国居住的单身纳税人在报税年度内某一天的海外资产超过7.5万美元（夫妻为15万），或是在该纳税年度最后一天的海外资产总额超过5万美元（夫妻为7.5万），纳税人必须填报8938表。这类海外资产所涵盖的范围大于第一种情况，它不仅包括银行存款、还包括利息、股息、股票等投资资产。
华美麟女士特别指出，黄金、白银、收藏的古董字画、古董车、手上持有的外汇及房地产等资产则不需申报。
有观众现场提出询问，称海外收入是否需要申报。华美麟女士回答，根据美国国税局的要求，美国公民和美国居民的全球收入都需要申报，但申报在个人所得税的1040表格中，而不是上述表格。
华美麟会计师还提到，美国已经与全球逾50个国家和地区签订银行资讯互换条约。具体如何实施，依不同国家与美国签订的条款而定。华美麟会计师提醒纳税人注意，不要心存侥幸，以为美国国税局根本查不到他们在海外的资产。事实上，美国国税局将纳税人在外国金融公司开户时提供的通讯地址、电话号码、定期汇款记录等作为追索依据，迟早会查出哪些纳税人没有如实申报海外资产。
如何通过退休金帐户进行税务规划也是不少华裔居民关心的税务问题。刘丽蓉女士表示，大公司提供的401K退休金计划其实是员工的一项福利，希望纳税人能够充分利用。把钱存入401K时不需纳税，将来59.5岁时取出来才需要纳税。如果年轻时收入高，适用高税率，年长时往往收入较低，适用低税率，通过这种税率的差别，纳税人可少交不少税。而且用401K的资金买股票，盈利部分不需纳税。刘丽蓉会计师提醒纳税人注意，不要动用401K里的钱，不然会有罚金。
除了401K外，纳税人还可参加个人退休金计划，传统IRA（TRADITIONAL IRA）和罗斯IRA（ROTH IRA）是两种最常见的个人退休金计划。这两种计划的区别在于，存入传统IRA的钱当年就可以用来抵税，取出来时要交税。存入罗斯IRA的钱当年不抵税，取出来时不上税，而且投资收益部分也不需交税。如果纳税人现在收入高，可采用传统IRA，如果纳税人缴纳IRA不主要是为了减税，而是预计将来有不菲的投资收益则适合用罗斯 IRA。个人退休金计画对纳税人的收入及存入的资金有上限要求。
不幸发生车祸应沈著冷静 保存证据
资产不要落入别人口袋 需防患于未然
2013年拉斯维加斯侨民生活讲座的第一环节是和民众生活息息相关的法律常识，由4位赌城知名的专业律师主讲，分别为:孙杰律师、陈冠英律师、柯焕旋(Adam M. Birk)律师(代表傅信义律师)和蔡晓薇律师等。
首先，孙杰律师谈论的主题是车祸发生时如何应对。她提醒大家车祸发生以后必须注意的事项，孙律师认为事故发生后第一件事情并不是报警，而是先冷静下来，找证人且现场拍照存证，还要仔细核对对方驾驶和保险卡资讯。事后对警方的陈述报告非常重要，越完善越好，若有受伤也务必及时就医。
陈冠英律师为大家讲解车祸及资产保护的相关问题。陈律师指出，车祸现场，如果有人受重伤，第一还是要CALL911, 并且要保存证据及找证人，他特别提到中国人一般重视情与理，但在美国是一切以法律为重，顾及情面之前务必先保护自己，避免被他人反咬一口。陈律师也提醒大家车祸发生后要注意现场有无可疑证人，以防有人是在车祸后才到场做伪证，若有发现千万记得第一时间告知警方。陈律师提醒听众，发生车祸千万不能马上认错，因为车祸的发生和理赔，牵涉的原因很多，应交由律师做专业的处理。此外，陈冠英律师也谈到资产保护，他指出LLC的公司型态，可以降低投资风险，如何防范被告，保护公司资产，要先未雨绸缪，保护资产防患于未然，资产不要落入别人的口袋，这些都需要事先考虑好。
另外，柯焕旋(Adam M. Birk)律师用流利的中文解析商业诉讼以及如何避免诉讼。当你准备要做生意，开始交易关系之前，一定要准备一份完整详细并有法律效用的合同。在发生纠纷时，也请从对方的角度客观看待整件事情，如此一来会更容易了解情况，并知道是否有和解的可能，以避免不必要的法律纠纷。
最后，蔡晓薇律师建议资产保护的方法，可使用内华达州资产保护信托加上LLC有限公司，在双重保护之下，让债权人无法碰到债务人的财产，于是便多了协商的空间。
至于，在法律和税务两大主题之外，是由儿童牙医专家陈珮文医师主讲:儿童牙齿护理，身为两位稚龄儿童的妈妈，陈医师提醒有儿童的家长们，要注意宝宝的牙齿护理，她以投影片详细解释牙齿受到蛀牙的变化外影响，呼吁儿童还是少喝果汁，以避免高糖分的果汁，一点一滴浸蚀儿童的牙齿。陈珮文医师清晰的思路，条理分明解释，听者受益良多。
最后一位压轴的演讲者Philip Hu是泛亚财务保险的CEO，专程由洛杉矶搭飞机赴会，他嗓门宏亮，不用麦克风，谈到人生下半场的规划，提出具体数据，配合图表，娓娓道来，让许多中老年听众，听的非常入神，并思考如何规划「人生的下半场」，让自己活的健康、活的有趣、也活的更有尊严。
听众聚精会神聆听演讲。
演讲会散场后，许多听众仍不愿离去，纷纷找主讲人寻问切身的问题。
陈冠英律师夫人(前排中)，也陪同夫婿全程参与演讲会，右为陈珮文医师。
LV大专校友会会长王蓉蓉，抽出得奖听众。
粤升海鲜酒家老板何海接受主办单位感谢状。
泛亚财务保险的CEO--Philip Hu。
儿童牙医专家陈珮文医师。
蔡晓薇律师。
代表傅信义律师主讲的柯焕旋律师，接受主办单位感谢状。
陈冠英律师。
孙杰律师接受主办单位感谢状。
会计专家刘丽蓉女士。
华美麟会计师。
陈莉会计师。
维加斯新闻报发行人林佳颁赠感谢状给赞助活动的RIO赌场亚裔市场部主管Falicia Lim(左)。
有七位主讲人留到演讲会最后，和听众面对面互动解答问题，并合影留念。左一为主持人--维加斯新闻报社长吴治欧(笔名:吴嘉)。
恒丰银行提供奖品，拉斯维加斯分行经理陈宝琴亲临参加。
| 
