△據拉斯維加斯Review Journal本月二十五日報導,南內華達州警局從下週一(三月三曰)起,不再到達現場處理沒有人員傷亡的非重大交通事故!王欣律師提醒各位華人同胞安全駕駛,如遇交通事故/車禍,務必盡快在現場拍照取證(在安全的情況下,拍下雙方車子移動前的位置,對方車牌, 車型,車損);尋找目標證人;記下對方的姓名,地址,保險資料, 駕照號碼和電話,以便事後向保險公司提供理賠所需要的資料和證據。
以下是RJ新聞原文翻譯:從下週一開始,南內華達州居民遇到沒有人身傷害的交通事故就別指望拉斯維加斯警察到現處理,警局要將一些部門轉移去著重處理重大傷亡車禍。"造成死亡的車禍比撞抔車的交通事故更重要”大都會警局交通部門的Mark Tavarez 上尉說”我們需要把更多的注意力集中在避免死亡事故上.在過去十八個月裡,這個部門因財政預算縮減已失去了三十個警員。”
”我個人已經花了兩年的時間來做這項工作,這個問題由來已久,並不是過去一周或一個月才冒出來的新鮮事兒”
”2013年僅在大都會警局轄區內就有114 起死亡車禍,比2012年多15起,比2011年多52 起。”
”如果你遇到車禍,只是車撞壞了,但還能開,我們要求你將車移到路邊,向對方司機收集資料。”Tavarez 說。
如果車不能開了,警局會幫你叫拖車。如果有人受傷,救護車會到現傷,由救護人員決定您是否需要被送往醫院。 ”
但是內華達保險理事會副總栽Bob Compan先生說,”百分之九十的車禍人身傷害是在至少事故之後兩天才顯現症狀”
由於警局的分局不再接受交通事故報造,所以Tavarez 強烈要求車禍中司機們要收集對方的姓名,地址,車牌號,車型,以便保險公司理賠所需。
”記錄車禍,現場拍照”Tavarez 說,”這樣可以幫助保險理賠員斷定事故究盡是怎樣發生的”據Tavarez 講,洛杉磯和舊金山也屬於不處理只有車損的交通意外的警局之列。
將處理小型交通事故的時間省下,可以讓警員有更多的時間外理更重要案件。一個警員要用至少九十分鐘處理一件只有車損的交通事故。這期間,更多的車禍會發生。一些市民有時要等三個小時才有警察到達現場處理事故。 ”
保險理事會副總裁Compan先生說”我看不到警局這一新計劃的任何好處,作為一名普通巿民,我對此很反感!他們犯了個大錯”
警察應在車禍中充當第三方來判斷事故責任,他們的空缺,會讓保險公司因為被迫對每一起事故進行管制處理而忙得不可開交。這也會讓法庭因越來越多的各說各有理的訴訟案件造成系統大阻塞。 ”他說”我可以預見就因這個,會有越來越多的路怒症者去現。 ”
從經濟的角度看,因為有些車禍不再記錄在案,有良好駕車記錄的巿民會看到他們的汽車保險的保費會和那些有很多車禍的歷史的人一樣見漲。 ”在他看來,如果大都會警局決定這樣做,拉斯維加斯會因很多肇事者不再收到交通罰單,不用再繳罰款而損失一大筆收入。By Steven Slivka ,(本文由王欣律師的助理Annie Zhang 提供翻譯),如有問題,請電702-339-1538.
王欣律師認為,警察局的這一改變,對於華人,特別是剛來美國,語言有上有障礙的同胞是一種非常大的挑戰!有些華人因為第一次遇到車禍本來就不知所措,再加上語言交流不流利,以前還寄希望於警察來現場處理,判斷公道,現在除非你身體受傷了,不然警察不會到場,就只能靠自己了!再者,很多華人以為發生車禍一定要頭破血流,軀乾或四肢骨折才算受傷。所以在報警時被問及是否受傷時,通常既便覺得身體感到不舒服或痛苦,往往都說沒有受傷。王欣律師事務所樂意向華人同胞提供關於如果處理交通事故的免費資詢, 請電702-868-8248。
王欣律師和助理Annie Zhang 接受維加斯「新聞網」主持人訪問
閱讀: 37433
|