|
(記者程峰/專訪)今年是陳冠英律師執業30周年。由一位青少年從台灣到美國求學，從中醫博士到法學博士，他將醫學訓練的縝密與法律攻防的精準融合，三十年如一日深耕社區，成為南內華達華人社會最具影響力的律師之一。回顧三十年來的職涯，他的人生歷程可謂一段跨越東西方醫學與法律的獨特故事。他說：「專業與誠信，是讓正義抵達的路。」
從中醫到法律：用制度為專業「定錨」
陳冠英14歲從台灣移民美國南加州，青年時期隨父與弟學習中醫與針灸，21歲即取得中醫博士與加州執照。原來計畫走「中西醫結合」之路，卻在臨床過程中意識到：若無法規與制度護持，再好的醫術也難以被正確理解與採納。他進而轉投入法學，兩年內完成西南大學法學博士，旋即通過加州律師資格，先在中醫工會擔任法律顧問，奔走立法與遊說，後自立門戶，事務所版圖由洛杉磯拓至拉斯維加斯，逐步在華人社區建立民眾信賴基礎。
專業的本質：經驗與判斷力
陳冠英律師說:「律師與醫生一樣，靠經驗沉澱。」他直言，年少入行自以為萬能，真正站上法庭才發現：對手策略、法官視角、陪審團心理、證據邏輯、人性變數，無一不需長年磨礪。
他不諱言曾遇難纏當事人：投入多年卻因對方不配合而功虧一簣，甚至被倒打一耙。「那次我學到兩件事：第一，程序與證據不能省；第二，誠實是委託關係的最低門檻。」他總結，辦案是專業、也是信任工程。
誠信的重量：從5萬到640萬的拉鋸
最具代表性的案例，是一宗最近承接的車禍人體傷害案。保險公司起初只願以5萬美元結案；但律師事務所和受害人密切配合，歷經四年、從醫療紀錄到生活品質損害的完整舉證，團隊最終為當事人爭取到640萬美元最高和解賠償。
「這不是僥倖，而是耐心＋證據＋策略的結果。」陳冠英律師強調，保險公司是盈利機構，會精算風險、評估對手；若律師缺乏專業與信用，或過度誇大索賠，短期或許得手，長期必失去談判籌碼。「名聲（reputation）就是你在談判桌上的隱形資產。」
何以為師：把專業留在社區
在事務所經營之外，陳冠英律師長年舉辦法律講座、推動兩岸三地與美國商務交流，鼓勵華人走出舒適圈。「抱怨不會帶來結果。要懂法律、敢表達、會溝通，權益才能被看見。」
陳冠英律師也分享自身觀察：與主流社會打交道，最有效的語言就是規則與誠信。「當你清楚規矩、說到做到，別人自然願意與你合作。」
事務所規模龐大、服務專業負責
陳冠英律師事務所現有4位律師、十餘位專業助理，是拉斯維加斯華人社區歷史悠久、規模龐大的法律團隊之一。業務橫跨：
--車禍與人體傷害（核心專長）：從醫療證據到經濟損失評估，走全程策略線。
--移民與簽證：身份調整、家庭及商務移民規畫。
--信託與遺產：資產保護、傳承架構與稅務配套。
--商業法律：公司設立、股權架構、合約與爭端處理。
--離婚及家庭：程序策略與子女最佳利益評估。
陳冠英律師強調:「我們不追求量，而是把每個案子做到該有的『高度與完整』。」他說，案件是否承接，取決於事實基礎與合作度；當事人的誠實與配合，是勝負分水嶺。
展望未來：把熱愛變成日常
談及未來，陳冠英毫不猶豫地表示：「只要身體與時間允許，我願意繼續為社區服務。」對他而言，法律並非僅是一份職業，而是一份守護正義與維護權益的使命。
三十年來，從中醫博士到資深律師，他走出了一條獨特的跨界之路；未來，他仍將在法律與社區的交會點上，繼續發光發熱。
陳冠英律師在辦公室留影。
陳冠英律師接受新聞網訪問。
陳冠英律師事務所 律師團隊成員。
陳冠英律師事務所成員大合影。
陳冠英律師事務所接待服務臺。
陳冠英律師事務所辦公大樓外貌。
閱讀: 1012590
| 
