|
△2025年6月21日晚間，超過百位觀眾齊聚拉斯維加斯 Desert Breeze 社區中心，一同觀賞紀錄片《Big Fight in Little Chinatown》（中文譯名《唐人街大奮鬥》），並參與映後的圓桌論壇。本場活動由 UNLV 亞裔與亞裔美國人研究計畫（Asian & Asian American Studies Program）、Neon Pacific Initiative 與 Desert Breeze Community Center 共同主辦，聚焦於「唐人街再開發」以及「華人該如何成為積極參與者與共創者」等重要議題。
🎬《唐人街大奮鬥》：一部關於文化存續的真實紀錄
你是否曾在北美某座城市，漫步在一條掛著中式牌樓、飄著燒臘香味、店招滿是熟悉中文字樣的街道上？你是否想過，這樣的「唐人街」是如何誕生，又是如何在一波波城市開發浪潮中艱難存續？
由加拿大導演 Karen Cho 執導的紀錄片《Big Fight in Little Chinatown》，深入剖析北美唐人街的命運。影片跨越紐約、蒙特婁、溫哥華與舊金山，帶領觀眾進入活生生的社區現場，記錄那些在危機之中奮力守護文化根基的人們。
🌆 不只是唐人街，而是一種歸屬感
影片一開始並未刻意營造異國風情，而是從社區內部出發，以真實視角呈現華人社區居民的日常——餐廳老闆、長輩、年輕組織者、文化傳承者……這些人並不是被動等待命運安排的角色，而是主動挺身而出，為自己社區發聲的行動者。
不論是反對在紐約唐人街興建大型監獄，或是在溫哥華反對拆除歷史街區修高速路，影片中的「抗爭」並非暴力或對立，而是一場有組織、有策略的社區行動——召開居民會議、拜會民代、發動連署、舉辦文化活動重建認同。這些畫面展現出一種溫柔而堅韌的力量。
🧧 為什麼這部片值得我們華人觀看？
1.它講述的是我們熟悉卻容易被忽略的故事：唐人街不只是觀光景點或美食代名詞，它承載著一代又一代華人移民的血汗與記憶。這部紀錄片為這些故事發聲，讓我們意識到「保存唐人街」不只是保存街景，更是保存文化身分、語言與歸屬感。
2.它揭露了城市發展背後的權力邏輯：都市更新與房地產開發常被包裝成「進步」，但它們真的服務於原有居民嗎？影片提醒我們，華人社區所面對的不只是經濟壓力，更有政治話語權的失衡問題。
3.它啟發我們如何組織、如何行動：面對文化空間的流失，我們該如何回應？影片展示了社區動員、世代合作與跨族群連結的多種方式，提供任何一個關心「如何建構社區」的人寶貴的參考。
🎤 圓桌論壇：誰該坐在規劃的桌邊？
在放映結束後，五位來自不同城市的嘉賓分享了他們在唐人街議題上的實務經驗與觀察，共同回應一個核心問題：「華人，準備好成為城市命運的參與者了嗎？」
Brenda Chi（洛杉磯與聖蓋博谷插畫家）談到如何透過藝術記錄家族與社區記憶，激發下一代的文化認同。
Jeremy Liu（來自舊金山，Creative Development Partners 執行合夥人）指出，在多數城市規劃過程中，原住社群常常被排除在外。他認為要實現公平發展，關鍵在於讓社區真正有發聲與參與的機制。
Meilani Mandery（西雅圖 CID 聯盟）分享了他們如何透過連署、政策倡議與跨組織合作，成功讓市政府重新思考其開發計畫。
Betty Yu（來自紐約，Chinatown Art Brigade 聯合創辦人）從個人生命經驗出發，強調唐人街的再開發應以長期居住者的需求為本，而非資本導向，否則只會推升生活成本、排擠原本的居民。
來自拉斯維加斯的 Minjia Yan（Millennium Commercial Properties 總監）一句話成為全場的亮點：
「Be at the table or be on the menu.」
「若我們不坐上決策桌，就會成為桌上的菜。唐人街的未來，必須由我們共同設計。」
Minjia 同時擁有地產專業與社區倡議經驗，她的發言不只是代表在地華人的聲音，更提醒大家：未來的城市該長成什麼模樣，華人必須參與規劃、共同決定。影片也警示我們：不要等開發案塵埃落定才開始抗議，而是應該提前進入規劃過程，讓我們的聲音被納入其中。
🪞不是回顧，而是出發
《唐人街大奮鬥》不僅是一部紀錄片，更是一面鏡子。它映照出唐人街當前的脆弱，也反射出社區仍保有的集體能量。它提醒我們：
--保存唐人街，不只是留住一個文化地標，更是守護一個族群的公共存在；
--抵抗邊緣化，不只是為了「不被驅趕」，而是要爭取我們的參與權與決策權；
--身為華人，我們不該只是「被規劃的對象」，更應成為「參與規劃的主體」。
這是一場文化保衛戰，也是一場政治自覺的覺醒。我們可以從社區出發，從一場觀影、一場集會、一場發聲開始，逐步向城市中心邁進，爭取屬於我們的文化與空間主權。
唐人街的命運從來不是注定的——它會由誰來定義？又會由誰來參與？我們不妨從今天開始，認真思考這個問題。因為在這座城市裡，我們不該只是活在「他人的想像」中，而應該成為描繪城市藍圖的人。(文/一呼)
| 
