|
△在美國,「補充保障收入」(SSI,Supplemental Security Income)對許多符合條件的長者,以及需要額外協助的人士來說,是一項非常重要的生活補助。不過,有人會發現,當自己跟家人或他人同住,甚至有人幫忙分攤食宿費用時,每個月拿到的 SSI 金額就會縮水。這背後,其實就是所謂的「實物支持與供養規則」(In-Kind Support and Maintenance,簡稱 ISM)在發揮作用。
SSI 屬於「基於需求」的福利,社會安全局(SSA)會依照受益人的經濟狀況來決定金額。如果有人替你支付或提供免費的食物、住宿,SSA會認定你的生活成本降低,因此相對減少你能領取的 SSI。
簡單來說: 別人幫你負擔生活開銷 → 你所需的支出變少 → SSI 就會跟著減少。
*什麼是 ISM?
兩種計算方式:
1.三分之一減額規則(VTR):如果你和別人同住,食宿全免,SSA 就會直接把你的 SSI 減少三分之一。例如:單身長者原本每月可領 943 美元,但因為住在子女家、完全不用付食宿費,SSI 就會減到約 629 美元。
2.推定最高價值規則(PMV):若只是部分獲得幫助(像是兒女替你付一半房租,或偶爾幫你買菜),SSA就會用PMV計算。 扣減金額不會超過「SSI 基準金額的三分之一 + 20 美元」(2024 年單身約334美元)。 如果你能證明實際獲得的幫助價值低於這個數字,減額就會更少。
常見情境舉例:
情境一:住在女兒家,完全不用付房租和伙食 → 適用 VTR,SSI 減少三分之一。
情境二:自己付租金,但兒子偶爾幫忙買些菜 → 適用 PMV,最多扣 334 美元,但有可能更少。
情境三:住在自己租的房子,所有費用自付 → 不會觸發 ISM,SSI 全額照發。
*如何避免不必要的減額?
--簽訂租約並支付房租:即使金額象徵性,也能證明你有分攤住房開銷。
--保留付款憑證:像是租金收據、水電帳單、轉帳紀錄,都能作為證明。
--釐清家庭幫忙性質:偶爾的協助不一定會觸發減額,重點在於是否「長期、持續」提供食宿。
結語:SSI 的設計初衷是保障基本生活,但規則繁瑣,往往讓許多移民長者感到困惑。熟悉 ISM 規則,有助於家庭在居住和經濟安排上更好規劃,避免不必要的福利減額。
對於不擅英文的長者,若遇到相關問題,可以撥打SSA中文專線(1-800-772-1213,要求中文口譯員),或尋求親友及社區團體的協助,確保自己的權益不會因誤解而受損。
閱讀: 1386694
|